Время суток в английском языке. Слова и предлоги выражения времени
Вы здесь: Главная » Лексика » Время суток в английском языке. Слова и предлоги выражения времени
Сегодня мы рассмотрим тему «Время суток в английском языке». Ни на одном языке общение не представляется возможным без упоминания темы времени, ведь это – основополагающая нашей жизни, это повседневность, исключить которую никак нельзя.
Слова маркеры и для определения времени суток
Итак, время суток – time – отмеряется постоянными величинами: часами — hours, минутами — minutes, секундами — seconds. Как известно, сутки состоят из 24 часов.
Первую половину суток принято обозначать am (ante meridiem) – до полудня, вторую половину — pm (post meridiem) – после полудня.
Данные сокращения помогают различать в письменной и устной речи, к какой части суток относится время.
В таблице ниже приведем примеры использования am и pm с переводом:
The train leaves at 5 pm | Поезд отходит в 5 вечера |
My workday starts at 9 am | Мой рабочий день начинается в девять утра |
She works from 8 am till 6 pm | Она работает с 8 утра до 6 вечера |
Способы выражения времени в английском языке: past, to, quarter, half и предлоги at, in
Конечно, для ответа на самый распространенный вопрос «Который час?/Сколько времени?» — «What time is it?» — вам потребуется знание числительных, а также предлогов. Past – после, to — до, quarter — четверть, half – половина в английском языке помогут сказать, сколько сейчас времени. Если нужно сказать время до половины часа, употребляется past, если после половины часа – to.
Как научиться оперировать данными предлогами, подскажет таблица с переводом ниже:
it’s five past three | пять минут четвертого |
it’s ten past four | десять минут пятого |
it’s a quarter past five | пятнадцать минут шестого |
it’s twenty past six | двадцать минут седьмого |
it’s twenty five past seven | двадцать пять минут восьмого |
it’s half past eight | половина девятого |
it is twenty five to ten | без двадцати пяти десять |
it is twenty to eleven | без двадцати одиннадцать |
it is a quarter to twelve | без пятнадцати двенадцать |
it is ten to two | без десяти два |
it is five to three | без пяти три |
Чтобы грамотно говорить по-английски на тему времени суток, необходимо знать, как и где ставить предлоги.
Предлоги at и in употребляют для обозначения конкретного времени либо части суток.
At поможет выразить время на английском языке в секундах, минутах и часах, а также времени суток: в полдень — at noon / at midday, ночью — at night, в полночь — at midnight, на рассвете — at dawn, на закате — at sunset / at dusk.
Если речь идет о таких словах, как утро — morning, полдень – afternoon и вечер — evening, то вместо at пишется и говорится in.
Таблица с примерами и переводом далее укажет, в каком случае какой пишется предлог:
I arrived at 8 am | Я прибыл в 8 утра |
He was back at 6 pm | Он вернулся в 6 по полудни |
The shop closes at 10 minutes to 6 | Магазин закрывается без десяти шесть |
Mother comes from work at noon/at midday | Мама возвращается с работы в полдень |
I can’t sleep well at night | Ночью я не могу хорошо спать |
Do you hear whistling at dawn? | Ты слышишь свист на рассвете? |
I roamed the grove at sunset/at dusk | На закате я гулял по роще |
At midnight I heard the noise in the house | В полночь я услышал шум в доме |
Family wakes up early in the morning | Семья просыпается рано по утрам |
Let’s go swimming in the afternoon! | Давай сходим поплаваем днем! |
I am usually busy in the evening | Обычно по вечерам я занят |
Слова для обозначения части суток, точного и приблизительного времени
Обратите внимание на слова, касающиеся временного периода, которые в английском употребляются без предлога.
Допустим, нам нужно слово вчера — yesterday, сегодня — today, завтра — tomorrow, каждый день — every day, сегодня вечером — tonight, на следующей / на этой / на прошлой неделе / месяце / году — next / this / last week / month / year, в этом случае предлог не ставится.
Примеры с переводом в таблице для запоминания:
Who was late for the meeting yesterday? | Кто вчера поздно явился на собрание? |
Today I plan to work a lot | Сегодня я планирую много работать |
Shall we see each other tomorrow? | Мы увидимся с тобой завтра? |
He goes to the factory every day | Он ходит на фабрику каждый день |
Let’s go to the cinema tonight! | Давай вечером сходим в кино! |
Next week I’m travelling to Europe | В следующем месяце я отправляюсь в путешествие по Европе |
She is going to Prague this month | Она едет в Прагу в этом месяце |
Last year we visited all our relatives | В прошлом году мы навестили всех наших родственников |
Дополнительно заучите, как пишутся слова для обозначения приблизительного или точного времени в английском языке. Помните слова about — примерно, almost — приблизительно, почти, near — около и exactly — ровно, sharp — точно.
Сводная таблица с переводом поможет закрепить информацию:
It’s exactly 9 pm | Сейчас ровно 9 по полудни |
I will return near 6:20 pm | Я вернусь около двадцати минут седьмого |
It’s almost midday | Почти полдень |
It’s about 7 am now | Сейчас примерно 7 утра |
He comes at 11:05 sharp | Он приходит точно в 11:05 |
Источник: http://eng4me.ru/leksika/vremya-sutok
Времена года на английском
Погода меняется в течение всего года, поэтому люди разделили каждый период на 4 сезона, в каждом из которых по 3 месяца.
Winter – Зима
Зима – самое холодное время года. Начинается зима с декабря. В это время замерзают реки и озёра, и выпадает первый снег.
Когда на улице становится много снега, и лёд достаточно твёрдый, люди выходят на улицу заниматься своими любимыми занятиями, такими как катание на лыжах, на коньках, на санках и битва снежками.
В конце декабря заканчивается и весь год, и новый начинается с января. В этом месяце становится холоднее, и метели показывают свой настоящй гнев.
Но это всё длится до середины февраля, а потом всё начинает таять. Погода становится теплее и солнечнее и многие люди начинают подготовку к весне.
Месяца
- December – Декабрь
- January – Январь
- February – Февраль
Spring – Весна
В марте метели могут начаться снова, и небо частенько покрыто тёмными облаками. Однако длится это долго. К концу марта тёмное небо становится ярким, и вы можете увидеть цветущие цветы и деревья.
Это время, когда природа просыпается после зимего сна. Апрель помгает деревьям и лугам омолодиться, восстановить свои силы. Животные выходят из своих нор, и птицы прилетают с юга к себе домой.
В мае солнце светит ярче и жарче. Дни становятся длиннее. В некоторых городах ночи становятся белыми. Однако в начале мая бывают сильные ливни и шторма.
“Люблю грозу в начале мая…”
Фёдор Иванович Тютчев “Весенняя гроза”, 2002
Месяца
- March – Март
- April – Апрель
- May – Май
Summer – Лето
Не смотря на то, что лето – самое жаркое время года, в начале июня всё таки прохладно и дождливо. Деревья начинают плодоносить, леса и поля обильно покрываются ягодами.
В июле погода суше и намного теплее. В это время люди стараются проводить свой отдых на море, на берегах озёр и рек. Они едят мороженное и пьют охлаждающие напитки, которые помогают им спастись от палящего солнца.
В августе погода становится немного прохладнее, но всё ещё тепло. В середине августа уже разрешается есть арбузы. Часть фруктов и овощей уже готово к сбору с грядок.
Месяца
- June – Июнь
- July – Июль
- August – Август
Autumn – Осень
В сентябре ещё тепло, но ночи становятся прохладнее и длиннее. Частые дожди в это время и сырость в это время – обыкновенное явление. В начале октября начинаются сильные ветра. Листья становятся жёлтыми и красными, а затем опадают.
Осень к тому же очень урожайный сезон. Большую часть урожая собирают именно в это время. В ноябре холодает, и можно уведеть иней по утрам.
Птицы улетают на юг, и животные готовятся к зимнему времени. Дни становятся холодными и мрачными.
Месяца
Задание
Написать в нашей группе причину положительного или отрицательного отношения к зиме, весне, лету и осени.
Необходимо подождать:
Смотреть Online Скачать в формате Microsoft PowerPoint
Источник: http://englishbaby.ru/articles/vremena-goda-na-anglijskom
Названия месяцев на английском с транскрипцией
Как полагают ученые, люди считают дни в соответствии с фазами Луны с древнейших времен. Лунные месяцы лежат в основе большинства календарей.
Юлианский календарь, введённый Юлием Цезарем, с 1 января 45 года до н. э. заменил старый римский календарь. В современной России его обычно называют старым стилем.
Григорианский календарь, используемый в наше время, основан на циклическом обращении Земли вокруг Солнца (продолжительность одного цикла = 365,2425 суток).
Он был введён папой римским Григорием XIII в католических странах 4 октября 1582 года взамен старого юлианского: в �спании, �талии, Португалии и Речи Посполитой следующим днём после четверга 4 октября стала пятница 15 октября.
В Советской России переход на новый календарь произошел в 1918 году: после 31 января наступило 14 февраля.
Р’ английском языке названия месяцев пишутся СЃ заглавной Р±СѓРєРІС‹. РЎ месяцами используется предлог “in“: in August – РІ августе.
РљРѕРіРґР° речь идет Рѕ прошлом или будущем, предлог “in” РЅРµ требуется: this March – РІ этом марте, этим мартом, next June – РІ следующем РёСЋРЅРµ, last January – РІ прошлом январе.
Если СЃ названием месяца указывается дата, используется предлог “on“: on October 27, 2013 (читается: “on October (the) twenty-seventh two thousand (and) thirteen” / “on October (the) twenty-seventh twenty thirteen” – написание Рё прочтение, характерные для американского варианта английского языка); on 27 October 2013 (читается: “on the twenty-seventh of October two thousand (and) thirteen” / “on the twenty-seventh of October twenty thirteen” – примеры, характерные для британского варианта) – двадцать седьмого октября РґРІРµ тысячи тринадцатого РіРѕРґР°.
Месяц | Перевод и транскрипция | От какого слова произошло название |
январь | January [ 'dʒænju(ə)ri ] | (лат.) Janus (РЇРЅСѓСЃ – двуликий СЂРёРјСЃРєРёР№ Р±РѕРі дверей Рё РІРѕСЂРѕС‚) |
февраль | February [ 'febru(ə)ri ] | (лат.) Februa (СЂРёРјСЃРєРёР№ праздник очищения) |
март | March [ mɑ:tʃ ] | (лат.) Martius или Mars (Марс – СЂРёРјСЃРєРёР№ Р±РѕРі РІРѕР№РЅС‹) |
апрель | April [ 'eipr(ə)l ] | (лат.) Aphrilis (Афродита – греческая Р±РѕРіРёРЅСЏ любви Рё красоты ) |
май | May [ mei ] | (лат.) Maius (Майя – греческая богиня плодородия) |
РёСЋРЅСЊ | June [ dʒu:n ] | (лат.) Juno (Юнона – римская Р±РѕРіРёРЅСЏ брака, покровительница женщин) |
июль | July [ dʒu'lai ] | (лат.) Julius (Юлий Цезарь – родился РІ этом месяце, реформировал СЂРёРјСЃРєРёР№ календарь РІ 46 Рі. РґРѕ РЅ. СЌ.) |
август | August [ ˈɔːɡəst ] | (лат.) Augustus (Октавиан Август – завершил реформирование календаря) |
сентябрь | September [ sep'tembə ] | (лат.) septem (семь – седьмой месяц) |
октябрь | October [ ɔk'təubə ] | (лат.) octo (восемь – РІРѕСЃСЊРјРѕР№ месяц) |
РЅРѕСЏР±СЂСЊ | November [ nəu'vembə ] | (лат.) novem (девять – девятый месяц) |
декабрь | December [ di'sembə ] | (лат.) decem (десять – десятый месяц) |
Карта сайта
Источник: http://englishleo.ru/vocabulary-months.php
Применение артиклей с существительными, обозначающими часть дня или времени года
Опубликовано Massinissa286 Мар 18, 2018 в Грамматика | Нет комментариев
Основных существительных, обозначающих времена года, четыре: summer – лето, winter – зима, spring – весна, autumn – осень. Эту группу иногда называют «seasons».
Время дня (суток) можно обозначить в речи по-разному, в частности, словами: morning – утро, night – вечер, ночь, dawn, sunset – расцвет, dusk – сумерки и так далее. Числительные, указывающие на время дня – тема отдельная. Об этом мы поговорим как-нибудь в другой раз (Читайте об употреблении артиклей с географическими объектами здесь, – ред.).
Нулевой артикль (без артикля, – ред.): наиболее частая ситуация. Время суток или время года упоминаются в абстрактном смысле. Лето вообще. Зима как явление. Не эта осень, а любая осень.
Пример: In forcing cultivation of strawberry, nursery plants are planted in autumn, and fruits are harvested from winter to spring (При ускоренном выращивании клубники, посадка саженцев осуществляется осенью, а урожай собирают зимой и весной.
Определенный артикль (the, – ред.): Определенный артикль с существительными, обозначающими время суток или время года, мы употребляем тогда, когда речь идет о конкретной ночи, о конкретной зиме конкретного года.
Пример №1: For those who missed them, the Bayerische Staatsoper in Munich plants a new production for summer festival in 2014, and in the winter of 2016 the Netherlands Opera’s «Tell» will go to the Metropolitan Opera in New York (Для тех, кто все пропустил, «Баварская государственная опера» подготовила новую программу к летнему фестивалю 2014 года, а зимой 2016 Голландская опера привезет своего «Вильгельма Телля» в нью-йоркский «Метрополитен Опера».
Пример №2: He didn’t sleep at all the night before my departure (Он не спал всю ночь перед отбытием, – ред.).
Неопределенный артикль (a/an, – ред.): Неопределенный артикль «a» мы используем, если перед существительным появилось описательное определение.
Пример: It was in a gusty evening (Это было в один из промозглых вечеров, – ред.).
Исключения из правила
Из правила, описание которого было только что предоставлено есть огромное количество исключений. Закономерности нарушаются без определенной причины, просто по традиции, поэтому, скорее всего, у изучающего нет иного выхода, кроме как заучивать подобные случаи.
Определенный артикль принято использовать в устойчивом выражении “глубокой ночью” “in the dead of night”.
(Читайте об артиклях с существительными “bed”, “school”, “town”, “college”, “hospital”, “jail”, “market”, “table” в английском языке здесь, – ред.).
Источник: https://www.englishforcing.ru/grammatika/primenenie-artiklej-s-sushhestvitelnymi-oboznachayushhimi-chast-dnya-ili-vremeni-goda/
Названия дней недели и месяцев на английском языке
По мнению ученых, традиция измерять время семидневной неделей зародилась в Древнем Вавилоне и была связана с изменением фаз Луны. Астрологи заметили на небе «блуждающие» светила, которые они назвали «планетами». Они полагали, что планеты вращаются вокруг Земли в следующем порядке: Луна, Меркурий, Венера, Солнце, Марс, Юпитер и Сатурн.
По названиям планет и светил (в свою очередь, названных именами богов) стали называть дни недели.
Понедельник стал днём Луны, вторник — Марса, среда — Меркурия, четверг — Юпитера, пятница — Венеры, суббота — Сатурна, воскресенье — Солнца. Эти названия переняли римляне, а за ними и многие народы Западной Европы.
В английском языке названия вторника, среды, четверга и пятницы заимствованы из германо-скандинавской мифологии.
Дни недели в английском языке пишутся с заглавной буквы (ведь изначально – это имена богов). С днями недели используется предлог “on“: on Sunday – в воскресенье, on Fridays – по пятницам.
Когда речь идет о прошлом или будущем, предлог “on” не требуется: next Wednesday – в следующую среду, last Tuesday – в прошлый вторник.
Традиционно английская неделя начиналась с восресенья и заканчивалась в субботу, однако теперь такое исчисление можно считать устаревшим.
День недели | Перевод и транскрипция | От какого слова произошло название |
понедельник | Monday [ 'mΛndei ], [ 'mΛndi ] | Moon (Луна) |
вторник | Tuesday [ 'tju:zdei ], [ 'tju:zdi ] | Tiw (Тиу – в норвежской и германской мифологии однорукий бог воинской доблести, сын Одина) |
среда | Wednesday [ 'wenzdei ], [ 'wenzdi ] | Wodan / Odin (Один – верховный бог в германской и скандинавской мифологии, проводник душ усопших, грозный бог войны) |
четверг | Thursday [ 'θə:zdei ], [ 'θə:zdi ] | Thor (Тор – бог грома и бури, защищающий богов и людей от великанов и чудовищ) |
пятница | Friday [ 'fraidei ], [ 'fraidi ] | Frige / Freyja (Фрейя – в англо-саксонской и скандинавской мифологии богиня плодородия, любви и волшебства) |
суббота | Saturday [ 'sætədei ], [ 'sætədi ] | Saturn (Сатурн – римский бог сельского хозяйства) |
воскресенье | Sunday [ 'sΛndei ], [ 'sΛndi ] | Sun (Солнце) |
Русское слово или фраза | English Equivalent |
будни | weekdays, working days |
вечер | (ранний) evening; (поздний – с 21 до 00 ч.) night |
вечером | in the evening, at night |
восход | sunrise |
вчера | yesterday |
выходной | day off |
день | day; (после полудня) afternoon |
день рождения | birthday |
днем | in the afternoon |
завтра | tomorrow |
закат | sunset, dusk |
каждый день | every day |
неделя | week |
ночь | night |
ночью | at night |
в ночи | in the night |
позавчера | the day before yesterday |
полдень | noon, midday |
в полдень | at noon, at midday |
полночь | midnight |
в полночь | at midnight |
далеко за полночь | in the small hours; in the early hours of the morning |
послезавтра | the day after tomorrow |
праздник | holiday |
рассвет | dawn, daybreak, break of day |
ни свет ни заря | at the crack of dawn |
сегодня | today |
семидневная неделя | the seven-day week |
следующий день | next day |
уикэнд, конец недели (время отдыха с вечера пятницы до понедельника) | weekend |
утро | morning |
утром | in the morning |
хороший день | nice day |
через два (три) дня | in two (three) days |
Как полагают ученые, люди считают дни в соответствии с фазами Луны с древнейших времен. Лунные месяцы лежат в основе большинства календарей.
Юлианский календарь, введённый Юлием Цезарем, с 1 января 45 года до н. э. заменил старый римский календарь. В современной России его обычно называют старым стилем.
Григорианский календарь, используемый в наше время, основан на циклическом обращении Земли вокруг Солнца (продолжительность одного цикла = 365,2425 суток). Он был введён папой римским Григорием XIII в католических странах 4 октября 1582 года взамен старого юлианского: в Испании, Италии, Португалии и Речи Посполитой следующим днём после четверга 4 октября стала пятница 15 октября.
В Советской России переход на новый календарь произошел в 1918 году: после 31 января наступило 14 февраля.
В английском языке названия месяцев пишутся с заглавной буквы. С месяцами используется предлог “in“: in August – в августе.
Когда речь идет о прошлом или будущем, предлог “in” не требуется: this March – в этом марте, этим мартом, next June – в следующем июне, last January – в прошлом январе.
Если с названием месяца указывается дата, используется предлог “on“: on August 17, 2014 (читается: “on August (the) seventeenth two thousand (and) fourteen” / “on August (the) seventeenth twenty fourteen” – написание и прочтение, характерные для американского варианта английского языка); on 17 August 2014 (читается: “on the seventeenth of August two thousand (and) fourteen” / “on the seventeenth of August twenty fourteen” – примеры, характерные для британского варианта) – семнадцатого августа две тысячи четырнадцатого года.
Месяц | Перевод и транскрипция | От какого слова произошло название |
январь | January [ 'dʒænju(ə)ri ] | (лат.) Janus (Янус – двуликий римский бог дверей и ворот) |
февраль | February [ 'febru(ə)ri ] | (лат.) Februa (римский праздник очищения) |
март | March [ mɑ:tʃ ] | (лат.) Martius или Mars (Марс – римский бог войны) |
апрель | April [ 'eipr(ə)l ] | (лат.) Aphrilis (Афродита – греческая богиня любви и красоты ) |
май | May [ mei ] | (лат.) Maius (Майя – греческая богиня плодородия) |
июнь | June [ dʒu:n ] | (лат.) Juno (Юнона – римская богиня брака, покровительница женщин) |
июль | July [ dʒu'lai ] | (лат.) Julius (Юлий Цезарь – родился в этом месяце, реформировал римский календарь в 46 г. до н. э.) |
август | August [ ˈɔːɡəst ] | (лат.) Augustus (Октавиан Август – завершил реформирование календаря) |
сентябрь | September [ sep'tembə ] | (лат.) septem (семь – седьмой месяц) |
октябрь | October [ ɔk'təubə ] | (лат.) octo (восемь – восьмой месяц) |
ноябрь | November [ nəu'vembə ] | (лат.) novem (девять – девятый месяц) |
декабрь | December [ di'sembə ] | (лат.) decem (десять – десятый месяц) |
Источник: http://study-english.info/vocabulary-days-months.php
Времена года на английском языке
Зима в этом году пришла к нам как-то внезапно. За ночь выпал снег… потом растаял и снова покрыл улицы города. Заметно похолодало. Но зима – любимое время года не только детей, которые сначала ждут прихода Святого Николая, а потом и Деда Мороза. Взрослые тоже трепетно относятся к новогодним праздникам.
Для других же – зима никогда не сравнится с весной, например, когда зеленая пора зарождает в душе прекрасные чувства – и не только любовные. Откуда-то появляется желание все менять и становиться лучше! Ну а лето… Кто осмелится поспорить, что «лето – это хорошо», как поется в детской песенке?! Но и осень – это тоже чудная пора.
Можно целое сочинение написать об осенних дарах природы, о многочисленных вкусных праздниках и т.д.
Тема времена года на английском нами еще не рассматривалась, поэтому предлагаем вам ознакомиться с названиями сезонов на английском языке, их правильным употреблением в предложениях, веселыми стишками, которые помогут быстрее их запомнить.
Времена года по-английски
Год делится на сезоны, в основном, не учитывая тот факт, что в некоторых странах есть и «сезоны дождей», и «сезоны муссонов», а не лето или зима, например. Согласно григорианскому календарю, год состоит из 12 месяцев, а они, в свою очередь, образуют четыре сезона:
- зима – winter [‘wɪntə];
- весна – spring [sprɪŋ];
- лето – summer [‘sʌmə];
- осень – autumn [‘ɔːtəm] – брит. (fall [fɔːl] – амер.).
Какие месяцы включают в себя эти времена года на английском – читайте ниже.
Зима – winter:
- декабрь – december;
- январь – january;
- февраль – february.
Весна – spring:
- март – march;
- апрель – april;
- май – may.
Лето – summer:
- июнь – june;
- июль – july;
- август – august.
Осень – autumn:
- сентябрь – september;
- октябрь – october;
- ноябрь – november.
Времена года на английском:
предлоги и артикли, с которыми они употребляются
Правила употребления артиклей и предлогов с названиями сезонов по-английски очень просты.
Со временами года используется предлог in:
- зимой – in winter;
- весной – in spring;
- летом – in summer;
- осенью – in autumn, но in the fall.
Со словами all, any, each, every, last, next, this, that не используется ни предлог, ни артикль: this summer – этим летом, next autumn – следующей осенью.
Артикль используется только тогда, корда в предложении с порой есть уточняющее определение: осенью 1941 года – in the autumn of 1941, весной 2016 года – in the spring of 2016.
После слов for, through, during нужно ставить определенный артикль the: for the summer – на лето, during the spring – на протяжении весны.
Когда названия времен года имеют описательное определение, используется неопределенный артикль a: теплое лето – a warm summer, дождливая осень – a rainy autumn. Но с прилагательными late, early артикль не употребляется: late spring – поздняя осень, early winter – ранняя зима.
Seasons of the year: пополняем словарный запас
Давайте рассмотрим слова с транскрипцией на английском, которые ассоциируются с той или иной порой года. Если захотите дополнить ряд своими ассоциациями – пишите, пожалуйста, комментарии!
Зима – winter
- снег – snow [snoʊ];
- снежинка – snowflake [ˈsnoʊfleɪk];
- снежка – snowball [ˈsnoʊbɔːl];
- снеговик – snowman [ˈsnoʊmæn];
- сугроб – snowdrift [ˈsnoʊdrɪft];
- лед – ice [aɪs];
- горы – mountains [ˈmaʊntənz];
- санки – sled [sled];
- лыжи – skis [ˈskiːz];
- сноуборд – snowboard [ˈsnəʊ.bɔː.d];
- праздник – holiday [ˈhɑːlədeɪ];
- Рождество – Christmas [ˈkrɪsməs];
- Новый год – New Year [ˈnjuːˈjɪə];
- подарок – gift [ɡɪft];
- волшебство – magic [ˈmædʒɪk];
- мечты – dreams [ˈdriːmz].
Весна – spring
- солнце – sun [sʌn];
- ветер – wind [wɪnd];
- цветы – flowers [ˈflaʊəz];
- ландыш – lily of the valley [͵lılı|əvðəʹvælı];
- тюльпан – tulip [ˈtuːlɪp];
- птицы – birds [ˈbɝːdz];
- ласточка – swallow [ˈswɑːloʊ];
- парк – park [pɑːrk];
- романтика – romance [ˈroʊmæns];
- любовь – love [lʌv];
- прогулка – stroll [stroʊl].
Лето – summer
- отпуск – vacation [vəˈkeɪʃn];
- путешествие – journey [ˈdʒɜːrni];
- море – sea [siː];
- океан – ocean [ˈoʊʃn];
- пляж – beach [biːtʃ];
- веселье – fun [fʌn];
- мороженое – ice cream [aɪs kriːm];
- коктейль – cocktail [ˈkɑːkteɪl];
- вечеринка – party [ˈpɑːrti];
- фрукты – fruit [fruːt];
- ягоды – berries [ˈberiz];
- бабочки – butterflies [ˈbʌtr̩flaɪz];
- комар – mosquito [məˈskiːtoʊ];
- пикник – picnic [ˈpɪknɪk].
Осень – autumn
- туман – fog [fɔːɡ];
- туча – clouds [ˈklaʊdz];
- дождь – rain [reɪn];
- зонт – umbrella [ʌmˈbrelə];
- лужа – puddle [ˈpʌdl];
- простуда – cold [koʊld];
- чай – tea [tiː];
- урожай – harvest [ˈhɑːrvɪst];
- огород – garden [ˈɡɑːrdn];
- овощи – vegetables [ˈvedʒtəbəlz];
- грибы – mushrooms [ˈmʌʃruːmz];
- каштан – chestnut [ˈtʃesnʌt].
Как быстро запомнить времена года в английском языке
Различные стишки и песенки отлично подходят для запоминания новых слов и являются эффективными и для детей, и для взрослых! Поэтому подбирайте мотив и напевайте. Вы не только быстро запомните времена года на английском, а и подните настроение себе и окружающим!
Four seasons in a year
I can name all four.
Do you wanna’ hear?
Let’s get ready and say them all: winter, spring, summer and fall.
I’m thinking of a season with snowmen and ice.
Источник: https://native-english.com.ua/blog/vremena-goda-na-anglijskom-jazyke/
Английский язык – (Урок 6 Раздел 2) – Времена года, месяцы, дни недели
Seasons, months, days of the week
Времена года, месяцы, дни недели, годы
В данном уроке мы рассмотрим лексику, касающуюся временных периодов, таких как неделя, месяц, сезон и т.д. Начнем с названий самих этих периодов:
Day – день
Week – неделя
Month – месяц
Season – время года, сезон
Year – год
Времена суток нам уже хорошо известны, мы их встречали, разучивая приветствия на английском, но все же повторим их еще раз:
Morning – утро
Afternoon – день
Evening – вечер
Night – ночь
Дни недели. Days of the week
Monday – понедельник
Tuesday – вторник
Wednesday – среда
Thursday – четверг
Friday – пятница
Saturday – суббота
Sunday – воскресенье Чтобы спросить у собеседника какой сегодня день, следует задать вопрос
What day is it today? – Какой сегодня день?
Ответом последует следующая фраза, начинающаяся с Today is…
Например: Today is Friday – Сегодня пятница
Скажи вслух по-английски какой сегодня день. Произнеси эту фразу для каждого дня недели.
Также следует запомнить слово Weekend, обозначающее выходной (дословно “конец недели”).
Месяцы. Months
Названия месяцев в английском созвучны с месяцами в русском языке, достаточно научиться их правильно произносить.
January – январь
February – февраль
March – март
April – апрель
May – май
June – июнь
July – июль
August – август
September – сентябрь
October – октябрь
November – ноябрь
December – декабрь
Спросить какой сейчас месяц можно фразой What month is it now?
А ответить можно просто: It's June.
Задай себе этот вопрос и ответь на него.
Нужно запомнить, что названия дней недели и месяцев пишутся с большой буквы.
Времена года. Seasons
Winter – зима
Spring – весна
Summer – лето
Autumn – осень
Exercises
Упражнения
Exercise 1
Задай вопросы к предложениям
Example:
Today it is Monday – Is it Monday today?
Now it is June – Is it June now?
1. Today it is Saturday; 2. Today it is Friday; 3. Today it is Thursday; 4. Today it is Sunday; 5. Today it is Tuesday; 6. Now it is December; 7. Now it is February; 8. Now it is March; 9. Now it is September; 10. Now it is summer; 11. Now it is spring; 12. Now it is winter.
Exercise 2
Переведи на английский язык
1. Какой сегодня день? – Сегодня вторник; 2. Какой сегодня день? – Сегодня четверг; 3. Какой сегодня день? – Сегодня понедельник; 4. Какой сегодня день? – Сегодня воскресенье; 5. Какой сегодня день? – Сегодня пятница; 6. Какой сегодня день? – Сегодня среда; 7. Какой сегодня день? – Сегодня суббота; 8.
Какой сейчас месяц? – Сейчас август; 9. Какой сейчас месяц? – Сейчас январь; 10. Какой сейчас месяц? – Сейчас октябрь; 11. Какой сейчас месяц? – Сейчас май; 12. Какой сейчас месяц? – Сейчас апрель; 13. Какой сейчас месяц? – Сейчас декабрь; 14. Какой сейчас месяц? – Сейчас июль; 15.
Какой сейчас месяц? – Сейчас ноябрь.
Источник: http://biglang.com/english-lesson6/lesson6part2
Времена и месяцы года для изучения английского языка для начинающих
Elementary
В англоязычной реальности, как и, впрочем, в русскоязычной, существует четыре времени года, – зима, весна, лето и осень – в каждом из которых по три месяца.
Таблица 1.
Winter – зима | December – декабрь |
January – январь | |
February – февраль | |
Spring – весна | March – март |
April – апрель | |
May – май | |
Summer – лето | June – июнь |
July – июль | |
August – август | |
Autumn – осень | September – сентябрь |
October – октябрь | |
November – ноябрь |
Какие грамматические правила необходимо помнить в связи с употреблением времен года в английском языке?
-
С временами года употребляется предлог in.
Children do not go to school in summer.
-
In autumn (осенью) – это британский вариант. В Америке, вероятнее всего, вы услышите его аналог – in the fall.
-
За исключением in the fall, перед названиями времен года в английском языке не ставятся артикли.
Halloween is celebrated in the fall.
Но!!!
Halloween is celebrated in autumn.
-
Только два времени года могут употребляться в притяжательном падеже – spring и autumn.
This spring’s festival has been the most outstanding.
Но!!!
The festival this summer has been the most outstanding.
Если у вас возникают трудности с запоминанием сезонов и месяцев предлагаем вам песенку запоминалку времен года, которая подойдет и для детей.
Таблица 2.
January, February, March April, May and June July and August, goodbye summer Autumn's coming soon Hey September, October, November It's December, winter's here Goodbye Christmas, that's the end Time for another year January, February, March April, May and June July and August, goodbye summer Autumn's coming soon Hey September, October, November It's December, winter's here Goodbye Christmas, that's the end Time for another year Goodbye Christmas, that's the end Time for another year | Январь, февраль, март, Апрель, май, июнь, Июль и август – прощай лето, Скоро настанет осень. Привет, сентябрь, октябрь, ноябрь. Сейчас декабрь, пришла зима. До свидания, Рождество, пришел конец – Пришло время для нового года. Январь, февраль, март, Апрель, май, июнь, Июль и август прощай лето, Скоро настанет осень. Привет, сентябрь, октябрь, ноябрь. Сейчас декабрь, пришла зима. До свидания, Рождество, пришел конец – Пришло время для нового года. До свидания, Рождество, пришел конец – Пришло время для нового года. |
Попробовать спеть эту песенку можно здесь
Источник: https://www.learnathome.ru/grammar/seasons-in-english.html
Месяцы и времена года на английском языке
1 Названия времен и месяцев года в английском языке (звуковая версия и транскрипция слова)
Нажмите на английское слово, чтобы прослушать (или прослушайте в плеере) 2 Некоторые особенности употребления слов, обозначающих месяцы и времена года, в английском языке
1.
Обратите внимание, что названия месяцев года всегда пишутся с большой буквы. 2. Для отделения числа и месяца от года в датах ставится запятая:
Не was born June 14, 1940 – Он родился 14 июня 1940 года.
It happened in May, 1977 – Это случилось в мае 1977 года.
3.
С названиями времен года артикль употребляется только в тех случаях, когда есть или подразумевается уточняющее определение: in the spring of 1962.
4. При обозначении полных (с указанием числа/месяца/года) дат число обозначается порядковым числительным, а год – количественным, причем слово year не произносится: on January 17, 1992 = on the seventeenth of Junuary, nineteen ninety-two.
…………………………………….
3 Употребление предлогов с названиями месяцев и времён года в английском языке
1. Предлоги со словом month:
by the month – помесячно;
for a month – в течение месяца;
in a month – через месяц.
2. В сочетаниях названий месяцев со словами all, any, each, every, last, next, one, this предлоги перед ними не ставятся: this March – в марте этого года.
3. В обстоятельствах времени с названием месяца употребляется предлог in: in April – в апреле, early in April – в начале апреля, но если указывается дата/день в месяце, то употребляется предлог on: on the second of April – второго апреля, on a bright April day – ярким апрельским днем.
Если дата употреблена в атрибутивной функции, то используется предлог of: a letter of April the second – письмо от второго апреля (датированное вторым апреля).
4. С названиями времен года употребляется предлог in: in autumn.
5. В сочетаниях существительных autumn, summer, spring, winter, year, day, week, month со словами all, any, each, every, last, next, this, that или one ни предлоги, ни артикль перед ними не употребляются: this month – в этом месяце, last month – в прошлом месяце месяце, next month – в следующем месяце.
Источник: http://englishon-line.ru/grammatika-spravochnik24.html
Артикли с существительными, обозначающими части суток и времена года
Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта
Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.
Ну кто из нас любит артикли? Этих «страшных зверей», не обитающих в русском языке? Наверняка таких людей единицы. Тем не менее артикли – неотъемлемая часть английского языка. Иногда они меняют смысл сказанного, ставя вас в неловкое положение. Поэтому важно «знать их в лицо».
Тем более что у нашего мозга есть такая особенность: он «не видит» и «не слышит» те правила и особенности речи, о которых не знает. То есть, как только вы соберетесь с силами и выучите правила по употреблению артиклей, вы начнете замечать их в книгах, сериалах и речи собеседника.
После чего вам станет еще легче их употреблять.
Нулевой и неопределенный артикли с частями суток и временами года
Сегодня мы сосредоточимся на употреблении артиклей с частями дня (parts of day) и временами года (seasons). Основное правило гласит, что артикль с ними не употребляется (используется нулевой артикль), когда эти понятия используются в абстрактном значении.
Немного путано? Давайте вспомним мультфильм «Холодное сердце». Осторожно, спойлеры 🙂 По сюжету одна из сестер, Эльза, случайно замораживает все вокруг, превращая лето в вечную зиму, и исчезает из города.
Вторая сестра, Анна, гуляя по зимнему лесу в поисках нерадивой родственницы, с восхищением говорит:
I never knew winter could be so beautiful. – Я раньше и не знала, что зима может быть такой красивой.
Героиня говорит о зиме как природном явлении в принципе, а вовсе не o какой-то конкретной, поэтому артикль не ставится. Давайте рассмотрим и другие примеры (уже не из мультфильма).
A lot of people prefer spring to autumn. – Много людей предпочитают весну осени.
Midsummer is good time for a sea holiday. – Середина лета – хорошее время для отпуска на море.
He works on his little farm from dawn to dusk in order to pick the crops. – От рассвета до заката он работает на своей маленькой ферме, чтобы собрать урожай.
I woke up at sunrise feeling groggy and tired. – Я проснулся на рассвете, чувствуя себя сонным и уставшим.
Веселый снеговик Олаф также дает нам несколько примеров употребления слова «лето» без артикля в своей задорной песенке.
В отличие от предыдущих примеров, в ситуации, когда со временем года или частью дня используется описательное определение, нам пригодится неопределенный артикль a/an.
Говоря простым языком, описательное определение – это слово, отвечающее на вопросы «какой?», «какая?», «какое?»: холодная зима (а cold winter), суровая зима (a rough winter), прекрасная зима (a wonderful winter).
Анна в разговоре с Эльзой сообщает неприятные новости:
Elsa, you kind of set off an eternal winter… everywhere. – Эльза, ты вроде как запустила/вызвала вечную зиму… везде.
Здесь слово eternal как раз выполняет функцию описательного определения и поэтому требует неопределенного артикля. А вот и примеры по данному правилу:
What a lovely evening for a picnic! The weather is beautiful. – Какой чудесный вечер для пикника! Погода просто прекрасная!
He left the house on a freezing Monday morning and was never seen again. – Он покинул дом одним морозным утром понедельника. Больше его не видели.
Last year we had a really cold summer. – В прошлом году лето было действительно холодным.
Источник: http://engblog.ru/articles-with-parts-of-day-and-seasons
Времена года и месяца на английском языке
Названия времен года и месяцев относятся к общеупотребительной лексике, поэтому выучить их названия очень важно для изучающих язык.
Времена года
Английское название | Английская транскрипция | Русская транскрипция | Перевод |
winter | [‘wɪntə] | [винтэ] | зима |
spring | [sprɪŋ] | [сприн] | весна |
summer | [‘sʌmə] | [самэ] | лето |
autumn | [‘ɔːtəm] | [отэм] | осень(в Великобритании) |
fall | [fɔ:l] | [фол] | осень (в США) |
Этимология названий месяцев
Этимология — наука, изучающая происхождение слов, реконструирующая словарный состав древнейшего периода.
- Слово month (месяц) связано с *mænon — Луна, месяц.
- Названия месяцев в английском языке берут свое начало из Юлианского календаря. Изначально в древнеримском календаре было 10 месяцев. Первым месяцем года был март.
- Юлианский календарь — календарь, разработанный группой александрийских астрономов во главе с Созигеном. Календарь назван в честь Юлия Цезаря, по указу которого был введен в Римской империи с 1 января 45 года до н. э. Год по юлианскому календарю начинается 1 января, так как именно в этот день с 153 года до н. э. избранные комициями консулы вступали в должность. В 46 году до н.э. Юлий Цезарь ввел счет года с 1 января и изменил количество дней в некоторых месяцах. Так, после введения Юлианского календаря средняя продолжительность года стала 365,25 суток: обычно год длился 365 дней, один раз в четыре года — 366 дней.
- В Римском календаре четыре месяца года (март, май, июль и октябрь) состояли из 31 дня, в остальных месяцах было 30 дней. Т.е., в году было 304 дня. В VII веке до нашей эры римляне произвели реформу и добавили одиннадцатый и двенадцатый месяцы: January (январь), (от лат. Jānuārius) — в честь древнеримского бога дверей, дорог и начинаний Януса, который изображался с двумя лицами, и February (февраль) (от лат. Februārius mēnsis — месяц искупления), название которого произошло от римского фестиваля очищения от грехов februa, который отмечался 15 февраля.
- March (март) назван в честь древнеримского бога войны Марса.
- April (апрель) — название месяца происходит от латинского слова aperire, что означает открывать, возможно, потому что в апреле открываются почки. Согласно еще одной версии, название месяца происходит от латинского слова Aprilis, которое происходит от греческого слова Aphro, что является сокращением от имени Aphrodite. То есть, апрель назван в честь древнегреческой богини любви и красоты Афродиты.
- May (май) – получил своё название в честь римской богини весны и земли Майи.
- June (июнь) – месяц назван в честь богини Юноны, которая является богиней брачных уз. По сей день, некоторые люди верят и предпочитают вступить в брак в июне.
- July (июль) назван в честь древнеримского полководца Юлия Цезаря, который родился в этом месяце. Изначально июль называли quintilis (от лат. пятый), так как он был пятый по счету.
- August (август) изначально называли Sextilis (шестой), а потом переименовали в честь о древнеримского императора Октавиана Августа.
Названия следующих месяцев происходят от латинских числительных:
- September (сентябрь) — от латинского septem (семь).
- October — (октябрь) имеет корень octo (восемь).
- November (ноябрь)- novem (девять).
- December (декабрь) — decem (десять) соответственно. Суффикс -ber в этих названиях — суффикс прилагательного, следовательно, буквально месяца переводятся как седьмой, восьмой, девятый и десятый.
Названия месяцев в современном английском языке
Названия месяцев являются общеупотребительной лексикой, которая не должна вызвать больших трудностей при запоминании из-за частичного сходства в названиях месяцев на английском и русском языках.
Название месяца по- английски | Английская транскрипция | Русская транскрипция | Перевод |
January | [‘dʒænju(ə)ri] | [джэньюэри] | январь |
February | [‘febru(ə)ri] | [фэбруэри] | февраль |
March | [mɑ:tʃ] | [мач] | март |
April | [‘eipr(ə)l] | [эйприл] | апрель |
May | [mei] | [мэй] | май |
June | [dʒu:n] | [джюн] | июнь |
July | [dʒu’lai] | [джюлай] | июль |
August | [ɔ:’gΛst] | [огаст] |
август сентябрь |
September | [sep’tembə] | [сэптэмбэ] | |
October | [ɔk’təubə] | [октобэ] | октябрь |
November | [nəu’vembə] | [новэмбрэ] | ноябрь |
December | [di’sembə] | [дисембэ] |
декабрь |
Употребление предлогов с месяцами
C названиями месяцев в английском языке употребляются следующие предлоги IN и ON.
- in January — в январе (если речь только о названии месяца)
- on the first of January — первого января (если речь о дате)
- last January — в прошлом январе (!! обратите внимание на отсутствие)
- next January — в следующем январе (!! обратите внимание на отсутствие предлога в английском)
- this February — в феврале (этого года, о предстоящем феврале) (!! обратите внимание на отсутствие предлога в английском)
- in July last year — в июле прошлого года
- by next month — к следующему месяцу.
Сокращенные названия месяцев
В сокращенном варианте названия месяцев остаются только три первые буквы названия:
- Январь — January — Jan.
- Февраль — February — Feb.
- Март — March — Mar.
- Апрель – April — Apr.
- Май — May — May – не сокращается
- Июнь — June — June – не сокращается
- Июль — July — July – не сокращается
- Август — August — Aug.
- Сентябрь — September — Sept., Sep.
- Октябрь — October — Oct.
- Ноябрь — November — Nov.
- Декабрь – December — Dec.
Желаем успехов!
Загрузка…
Источник: https://engfairy.com/vremena-goda-i-mesyatsa-na-anglijskom-yazyke/